- Режиссер: Бруно Гарсиа
- Перевод: RuDub
14-летняя Рина Вирк не возвращается домой после вечеринки у друзей. Расследовать дело берутся полицейский детектив Кэм Бентланд и писательница Ребекка Годфри, а главными подозреваемыми становятся несколько подростков.
В попытках найти баланс между работой и личной жизнью адвокат посещает семинар по осознанности, после чего невольно становится убийцей и подручным мафии.
Известная тележурналистка обнаруживает, что она является центральным персонажем романа, раскрывающего тайну, которую она пыталась скрыть.
Хрупкая девушка по прозвищу Машина возглавляет восстание рабочих на французской фабрике по производству бытовой техники. Ни акционеры, ни префект, ни представители профсоюза понятия не имеют, что эта временная работница была в прошлом бойцом спецслужб и мастером кунг-фу.
Хроника первая: Апокалипсис. После всемирной катастрофы на Земле создаются реабилитационные центры. Роберт Хавелмэн страдает тяжелой формой потери памяти. Видя, что обычное лечение не оказывает на больного должного эффекта, его лечащий врач Диана Эванс решает использовать запрещенные методы